JO: No lema dos ciganos, diz-se que liberdade é a religião. Mas, que liberdade religiosa é essa? Eles não têm religião?

FC: Embora não sejam bem vistos pela Igreja, hoje temos ciganos católicos, evangélicos, umbandistas, mas acima de tudo eles têm a fé em um deus único e poderoso. Também na sua padroeira, Santa Sara Cali e Nossa Senhora de Aparecida.

JO: Santa Sara é uma santa católica?

FC: É, sim. Mas, a Igreja não a reconhece oficialmente. Nos calendários, por exemplo, o dia dela, 24 de maio, não é citado.

Ao sul da França, na aldeia Saintes Maries de La Mer, em Camargue, tem uma cripta com a imagem de Santa Sara, no dia dela, os ciganos vão para lá festejar. Esse festejo, até pouco tempo não era permitido aos não ciganos, mas depois foram liberados.

JO: O certo é Santa Sara de Cali ou de Kali?

FC: de Cali, com “c” significa a negra, mas o Kali, com “k” é por causa da deusa indiana Kali, que por ser venerada pelos Hindus, que, com o sincretismo, foi tida, pelos ciganos, com a sua padroeira.

JO: Que língua falam os ciganos?

FC: Romani ou Romanes é o idioma dos ciganos. Esse idioma tem algumas semelhanças com o Sânscrito e, a língua é muito importante, por que um cigano conhece o outro através dela. Somente os ciganos têm o seu domínio. Por mais que você se case com um cigano ou uma cigana, esse idioma será somente permitido a eles. Podemos saber palavrinhas, mas nunca a língua.

JO: Como é uma família cigana?

FC: Tudo é muito mistério. Os ciganos valorizam a sua base: a mãe a sogra, os mais velhos. Para eles os mais vividos são fontes de sabedorias por terem vivido mais, então são mais experientes.

A mulher é soberana em casa, e quando se casa vai viver um ano com o sogro, enquanto que na nossa cultura a gente se afasta, não é? A mulher tem a responsabilidade de educar a criança, passar os conhecimentos mágicos a elas. A mulher não pode ter outro homem, a traição não é tolerada. Ao contrário do cigano, que é encarregado de trabalhar para manter a família.

Uma curiosidade é que as crianças participam dos assuntos dos pais, dos adultos, pois os ciganos falam que as crianças têm de saber desde cedo o que é a vida,

JO: E o casamento?

FC: O casamento é um passo importante. Antigamente a cigana não tinha direito de escolha e a festa matrimonial, assim como todos os festejos, tinha muita música, comida, incenso.

A virgindade sempre foi cobrada da cigana. Sempre antes do casamento a mãe do noivo conferia se a cigana era mesmo virgem, e caso não fosse virgem era uma vergonha para a família, podendo ser até expulsa do clã.

As meninas casavam cedo, com 11 ou 12 anos de idade. Dizem que as festas duravam 3 dias, a noiva usava várias roupas, tinha, também, o hábito de ser raptada etc. Não se sabe até onde isso é verdade ou lenda.

JO: Fatima, por que as ciganas não podem mostrar as pernas, mas os seios podem?

FC: Eu aprendi isso com um cigano. Há muito tempo, no início do século XV, quando estavam rumando para a Europa, eles passaram muitos dias na estrada, e tinha muito mosquito, e para proteger, as ciganas protegiam com a saia. Outra explicação, é que para os ciganos, tudo o que está da cintura pra baixo, está ligada ao prazer e os seios estão ligados a amamentação. As ciganas para conquistar um homem não devem usar as pernas, e sim outros valores, estes que ela deve ser dona e que nunca vai perder ao longo do tempo, como a inteligência, os dons, etc.

JO: E o batizado?

FC: Em torno do batizado cigano, há muito folclore, Difere de clã pra clã. Um rito comum entre eles é apresentar a criança nascida à lua e à estrelas, pois são símbolos sagrados para os ciganos. Tem aquele provérbio de que se a pessoa tem boa sorte é por que ela nasceu virada para a lua, não sei se vem daí a expressão, mas que é uma grande coincidência, isso é. Outro rito diz que o batizado é feito com águas perfumadas, com moedas de ouro nas bacias, jóias, para que ele tenha sorte.

Sobre os padrinhos, estes devem ser em escolhidos com responsabilidade, uma vez que acreditam que eles dão sorte. Não precisam ser ricos, mas pessoas bem afortunadas, com saúde, felicidade, sorte.

JO: E os nomes dos ciganos? Um cigano nunca tem um nome só, não é?

FC: Não, um cigano no mínimo tem três nomes. Um fato curioso é que ao nascer, a mãe sopra um nome no ouvido da criança, muitos dizem que este não é revelado, outros dizem que só se revelam quando a criança tem certa idade. Este nome misterioso serve para livrar a criança de todo tipo de mal.

JO: Antigamente, o casamento com ciganos e não ciganos não era permitido. Nos dias de hoje essa proibição ainda predomina?

FC: Hoje em dia um cigano pode casar com uma mulher não cigana e vice-versa. Hoje é permitido casamentos mistos, separação etc.

JO: E com isso, quando se pode afirmar que uma pessoa é cigana?

FC: Para ser cigana, a criança tem que ser gerada em ventre cigano.